As the holiday season settles over Upstate New York, cities and towns across the region are rolling out some of their most beloved winter traditions. From dazzling light displays to outdoor adventures and festive performances, residents and visitors have no shortage of ways to celebrate the final month of the year.